تبلیغات
ساقی باران - «کافکا و عروسک مسافر» به چاپ چهارم رسید
ساقی باران
فقر ، شب را " بی غذا " سر كردن نیست .. فقر ، روز را " بی اندیشه" سر كردن است
«کافکا و عروسک مسافر» به چاپ چهارم رسید
 
کتاب «کافکا و عروسک مسافر» نوشته جوردی سی‌یرا ای‌فابرا است که رامین مولایی آن را به فارسی بازگردانده‌. این کتاب که هم اکنون با چاپ چهارم خود در بازار کتاب موجود است، برای نخستین بار در سال 1387 به چاپ رسید.

«کافکا و عروسک مسافر» کتابی از جوردی سی‌یرا ای‌فابرا است که رامین مولایی آن را به فارسی ترجمه کرده. این کتاب برای نخستین بار در سال 1387 به دست انتشارات ایران‌بان به چاپ رسید. هم اکنون این کتاب به چاپ چهارم خود رسیده اما با یک تغییر نسبت به قبل. نشر قطره و ایران‌بان در چاپ این اثر با یکدیگر همکاری کرده‌اند و به طور مشترک این کتاب را به بازار کتاب فرستادند.

این رمان تصویری نوجوانان، از آخرین کارهای نویسنده‌ی اسپانیایی است. سی‌یرا ای‌فابرا این کتاب را سال ۲۰۰۶ میلادی به زبان اسپانیایی نوشته است. او در «کافکا و عروسک مسافر» به شرح داستانی از اواخر عمر فرانتس کافکا، نویسنده اهل چک می‌پردازد: «فرانس کافکا یک سال پیش از مرگش رابطه‌ی عاطفی متفاوتی را تجربه کرد. صبح یک روز به هنگام قدم زدن در پارک «اشتلیتس» برلین با دخترکی روبه‌رو شد که می‌گریست. دخترک عروسکش را گم کرده بود. کافکا برای این که کودک آرام شود داستانی می‌سازد و به او می‌گوید عروسکت گم نشده؛ او به مسافرت رفته است و من پستچی‌ای هستم که فردا اولین نامه‌اش را برایت می‌آورم. آن شب فرانتس کافکا اولین نامه از نامه‌هایی را نوشت. او سه هفته هر روز نامه‌ها را به پارک می برد و به دخترک می‌داد. نامه‌هایی که در آن‌ها عروسک خیالی از سفرها و ماجراهایش برای صاحبش تعریف می‌کرد.»

سی‌یرا ای‌فابرا سال ۱۹۴۷ میلادی در بارسلونا متولد شده است و تاکنون بیش از ۲۰ رمان برای نوجوانان و همین‌تعداد کتاب داستانی برای گروه‌های سنی بزرگ‌سال منتشر کرده است. نام کتاب‌های این نویسنده در سال‌های اخیر در فهرست پرفروش‌های کشور اسپانیا قرار داشته‌اند.

 




نوع مطلب : کاغذ اخبار، 
برچسب ها : کافکا و عروسک مسافر، جوردی سی‌یرا ای‌فابرا، رامین مولایی،
لینک های مرتبط :

27 شهریور 96 07:37 ب.ظ
Greetings from Idaho! I'm bored to tears at work so I decided
to check out your website on my iphone during lunch break.
I love the information you provide here and can't wait to take a look when I get home.

I'm shocked at how quick your blog loaded on my cell phone ..
I'm not even using WIFI, just 3G .. Anyways, excellent
blog!
6 تیر 96 03:22 ق.ظ
I drop a comment whenever I especially enjoy a post on a site or if I have something to
contribute to the discussion. Usually it's a result of the passion displayed
in the post I looked at. And after this post ساقی باران - «کافکا و عروسک مسافر» به چاپ
چهارم رسید. I was moved enough to write a leave a responsea response :
-) I do have a couple of questions for you if it's allright.
Could it be simply me or do a few of the responses appear like written by brain dead visitors?
:-P And, if you are writing on additional sites, I'd like to follow you.
Would you list every one of all your community sites like your twitter feed, Facebook page or linkedin profile?
21 اردیبهشت 96 10:02 ق.ظ
What i do not realize is if truth be told how you're not really much more
smartly-appreciated than you may be right now. You are so intelligent.
You recognize therefore considerably on the subject
of this topic, produced me individually imagine it from numerous varied
angles. Its like women and men are not involved until it's one thing to accomplish with Woman gaga!
Your own stuffs outstanding. Always maintain it up!
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ


ایجاد وبلاگ : 11مرداد 1391
وبلاگ اماده انعکاس نظرات و مطالب شما عزیزان می باشد
مقالات و مطالب نظرات نویسندگان انها می باشد نه نظر وبلاگ

مدیر وبلاگ :
نویسندگان
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی